Übersetzungen in Essen
Übersetzungen für jeden Bereich

Mitten im Herzen des Ruhrgebiets ist Essen ein wichtiger Standort für Wirtschaft und Industrie der Region. Mit knapp 590.000 Einwohnern ist Essen dabei nach Köln, Düsseldorf und Dortmund die viertgrößte Stadt NRWs. In den letzten Jahrzehnten haben diese Bewohner einen erfolgreichen Strukturwandel ihrer Stadt Essen miterlebt. Die einstige Bergbau- und Montanindustrie wich in Essen dem Dienstleistungssektor, Medien- und Handelskonzernen. So sind in Essen 8 der 100 umsatzstärksten Unternehmen des Landes ansässig. Dadurch hat Essen eine enorme überregionale Bedeutung, die weit über die Grenzen Deutschlands hinausreicht. Dementsprechend viele Sprachen treffen in Essen aufeinander – und dementsprechend hoch ist die Nachfrage nach einer grenzenlosen Kommunikation.

Was uns auszeichnet:

Termintreue
• absolute Präzision
• hohe Qualität unserer Arbeit

Produkthandbücher, technische Dokumentationen oder Handelsregisterauszüge: Übersetzungen sind vielseitig und überall da anzutreffen, wo international agierende Unternehmen kommunizieren. Um den Erfolg Ihres Unternehmens europa- und sogar weltweit gewährleisten zu können, sollten Sie Ihre Übersetzungen einer Fachkraft anvertrauen. Denn diese wissen, dass Übersetzungen ihre Schwierigkeiten mit sich bringen – je nach Branche und Textart.

Mit unseren Übersetzungen durch Profis sind Sie auf der sicheren Seite. Wir von der Kocarek GmbH aus Essen helfen Ihnen mit professionellen Übersetzungen. Unsere Übersetzungen werden nur von qualifizierten Übersetzern mit abgeschlossener Ausbildung und Berufserfahrung erstellt. Das heißt für Sie: Unsere Übersetzer haben dabei nicht nur das Auge für das Detail, sondern kennen auch jede noch so kleine Feinheit der gewünschten Sprache und verfügen über Know-how in den speziellen Fachbereichen. Damit erhalten Sie Übersetzungen, die schnell, zuverlässig und auf den Punkt genau sind.

Mit unserem Übersetzungsunternehmen aus Essen gehen Sie kurze Wege, erhalten eine hohe Qualität und können sich auf absolute Liefertreue freuen. Dafür schicken Sie uns Ihr Dokument einfach mit Angabe eines Zeitraumes und der gewünschten Sprachkombination per E-Mail an info@kocarek-gmbh.com – innerhalb kürzester Zeit erhalten Sie Ihr individuelles und unverbindliches Angebot. Nach Freigabe starten wir mit unserer Übersetzung, die mehrere Qualitätskontrollen durchläuft, ehe sie Ihnen geliefert wird. Auch Beglaubigungen, Übersetzungen in InDesign und Online Proofing sind für uns kein Problem. Sprechen Sie uns einfach an!

Fordern Sie Ihr individuelles Angebot an:

Wir machen Ihnen gerne ein kostenfreies und für Sie unverbindliches Angebot. Übermitteln Sie uns einfach den Text oder die Beschreibung der benötigten Dienstleistung.


Datenupload

Sind Ihre Dateien zu groß für den E-Mail-Verkehr? Dann erhalten Sie Zugang zur gesicherten hausinternen Kocarek Cloud.

kocarek dekra-17100-zertifikat-201x300

Unser Übersetzungsunternehmen ist seit vielen Jahren nach ISO 17100 – der internationalen Norm für Übersetzungenzertifiziert.

„Vielen Dank für die sehr kurzfristige Realisierung des Projektes sowie die dynamische und exzellente Zusammenarbeit.“
Manuel Lange • Project Manager • thyssenkrupp Materials Services GmbH
kocarek dekra-9001-zertifikat-bearbeitet-201x300

Unser Übersetzungsunternehmen ist seit vielen Jahren nach ISO 9001 – der internationalen Norm für Qualitätsmanagementzertifiziert.

Kocarek Logo 1
Kocarek Logo 2
Kocarek Logo 7
Kocarek Logo 10
Kocarek Logo 11
Kocarek Logo 12
kocarek logos referenzen