Übersetzungsunternehmen Kocarek GmbH
Facebook LinkedIn GooglePlus Besuchen Sie uns auf Twitter YouTube English

+49 201 24 69 90-0 | info@kocarek-gmbh.com

Welttag kulturelle Vielfalt

Welttag der kulturellen Vielfalt für Dialog und Entwicklung

Heute ist nicht nur der Pfingstmontag, sondern auch der Welttag der kulturellen Vielfalt für Dialog und Entwicklung. Der 2001 durch die UNESCO ausgerufene Welttag dient der Förderung der kulturellen Vielfalt und des harmonischen...[mehr]

Sprichwörter und ihre Herkunft

Sprichwörter und ihre Herkunft

Wir plaudern gerne aus dem Nähkästchen und müssen nach zu ausgiebiger Plauderei einen Zahn zulegen. Sprichwörter sind wie ein roter Faden in unserer Alltagssprache. Doch wer hat den roten Faden eigentlich hier eingeschleust und...[mehr]

Was eine gute Übersetzung ausmacht

Was eine gute Übersetzung ausmacht

Theoretisch kann jeder übersetzen, der eine Sprache beherrscht. Doch wenn es um Übersetzungen für den professionellen Bereich geht, dann sollte man auf Nummer sicher gehen. Denn beim Übersetzen ist es wie beim Kochen...[mehr]

Fachübersetzungen aus Essen

Die Kocarek GmbH ist auf die Übersetzung von technischen, wissenschaftlichen und rechtlichen Texten spezialisiert. Unser Team aus Projektmanagern und internen Übersetzern wird durch professionelle Freiberufler auf der ganzen Welt ergänzt. Wir bearbeiten die Projekte unserer Kunden kompetent, schnell und zuverlässig.

Wir managen den gesamten Prozess Ihrer Übersetzung

Die Kocarek GmbH unterstützt Sie durch ein professionelles Sprachenmanagement: Von Übersetzungen und Terminologiemanagement bis hin zu DTP und Online Proofreading. Thematisch liegen unsere Stärken in der Übersetzung von technischen Texten wie bspw. Bedienungs- und Montageanleitungen, Verträgen, Geschäftsberichten sowie Website- und Marketingtexten. Bereits seit 1976 sind wir der zuverlässige Partner für Sprachdienstleitungen zahlreicher Unternehmen.

Unsere Fachübersetzungen in alle Sprachen sind zertifiziert

Als professionelles Übersetzungsunternehmen sorgen wir für Übersetzungen in alle europäischen und asiatischen Sprachen sowie Arabisch. Wir bieten Ihnen zudem beglaubigte Übersetzungen, Überbeglaubigungen und Dolmetschertätigkeiten an.

Was uns auszeichnet: Termintreue, absolute Präzision und die hohe Qualität unserer Arbeit. Schließlich ist unser Übersetzungsunternehmen seit vielen Jahren nach ISO 17100 und ISO 9001 zertifiziert.

Wir beraten Sie gerne und kostenlos – profitieren Sie von unserer Erfahrung!  

Kontaktieren Sie uns!

+49 201 24 69 90-0

oder

info@remove-this.kocarek-gmbh.com

Datenupload

Sind Ihre Dateien zu groß für den E-Mail-Verkehr?  Dann erhalten Sie Zugang zur gesicherten hausinternen Kocarek Cloud.

Zertifiziert nach DEKRA ISO 17100 und ISO 9001

Zertifiziert

Die Kocarek GmbH ist nach der internationalen Norm für Übersetzungsdienstleistungen ISO 17100 und der Qualitätsmanagementnorm ISO 9001 zertifiziert. Für unsere Kunden bedeutet dies eine sichere und transparente Leistungserbringung.

Zertifikatsnachweis:
ISO 17100 und ISO 9001



Kocarek GmbH | Kronprinzenstraße 5-7 | 45128 Essen | Tel.: +49 201 24 69 90-0 | Fax: +49 201 24 69 90-10 | info@kocarek-gmbh.com